SHEM

Ethan, le principal antagoniste de la trilogie a choisi son nom de guerre et donc un nom d'emprunt, comme l'auteur. Pour autant, si le volontaire-nomade peut encore respirer même dans la boue qui l'entoure, c'est parce que ses yeux sont tournés ailleurs, vers ce "là-bas" qui à l'instar du mot "nom" se traduit par SHEM. Aller plus loin et plus haut sans avoir la prétention de bouger l'horizon, c'est accepter des limites qui, à force d'être reculées, pourraient conduire à dépasser les bornes de l'entendement et de la responsabilité tant c'est l'attitude plus encore que l'aptitude qui détermine l'altitude d'un homme.