D'un côté l'effort lucide, têtu et courageux, pensé à l'échelle humaine et de l'autre la soumission chosifiée et décourageante qui, dans des circonstances extrêmes et déséquilibrées, prend tour à tour les symptômes d'une prison intérieure, d'une passion incontrôlée, d'un péril ou d'une possession idéologique. Autrement dit, la lutte inégale entre le nomade agile et le sédentaire sidéré.