Dans lequel le Narrateur découvre qu'un héros, ça peut être aussi bien celui qui préfère agir plutôt que subir, le sale type qui en arrive à faire quand même des choses admirables ou encore celui qui fait ce qu'il peut quand les autres n'ont tout simplement rien fait...