La culture du risque, de la performance et de la vitesse s'étend et se transforme. Après le risque-pays et le risque-projet, elle convoque aujourd'hui les décideurs à travers le défi technologique.... " l'individu-système " est devenu une figure à la fois nomade et intranquille.
ÉPILOGUE 1: " Il ne s'agit pas d'un conflit entre deux cultures, entre Orient et Occident, entre arabité et monde euro-atlantique, mais d'un choc de titans entre islam et mécréance "